vorliegend stellt sich ja eben gerade die
Frage, ob der Beschuldigte zum damaligen Zeitpunkt und somit auch im Lichte der
damaligen Rechtsprechung durch seine gesundheitlichen Einschränkungen zu einer
Rente berechtigt gewesen wäre oder nicht. In diesem Sinne ist aus heutiger
Perspektive keine «lex-mitior»-ähnliche Neubeurteilung an der Stelle des
Verwaltungsgerichts gestützt auf die revidierte bundesgerichtliche Praxis
erforderlich.
Die Schlussfolgerungen des sozialversicherungsrechtlichen Urteils sind im
vorliegenden Strafverfahren allerdings aus zwei Gründen zu relativieren: