Gegen eine vollständige Simulation spreche, dass der Beschuldigte über
Jahre medizinisch-therapeutische Hilfe in Anspruch genommen habe und in
Alltagsfunktionen gemäss eigen- sowie fremdanamnestischen Angaben deutlich
eingeschränkt sein soll, wenngleich der Schweregrad der subjektiv vorgebrachten
Einschränkungen durch die gemachten Beobachtungen in der BvO deutlich
relativiert werden müsse.
Insgesamt kommen die Gutachter im oberinstanzlich eingeholten Gutachten zum
Schluss, dass die Diagnose einer chronischen Schmerzstörung (somatoforme
Schmerzstörung) nachvollzogen werden könne.