ayant été acquitté des préventions d’agression et de tentative de
lésions corporelles graves, la 2e Chambre pénale doit examiner si une telle
révocation est justifiée au regard de l’infraction d’injure nouvellement commise.
24.2 Selon l’art. 46 al. 1 CP, si, durant le délai d’épreuve, le condamné commet un crime
ou un délit et qu’il y a dès lors lieu de prévoir qu’il commettra de nouvelles
infractions, le juge révoque le sursis ou le sursis partiel.