Cette peine hypothétique doit être réduite
pour tenir compte du fait que l’infraction est restée au stade de tentative, et du fait
que le prévenu a agi par dol éventuel et non par dol direct. Les blessures subies
par la victime sont malgré tout d’une certaine gravité et le prévenu doit être
considéré comme le meneur de l’agression. Il ne s’est d’ailleurs arrêté que suite à
l’intervention d’un tiers, de sorte que seule une réduction de 15 mois s’impose. En
tenant compte des éléments légèrement défavorables relatifs à l’auteur, en
particulier sa persistance