21. Eléments relatifs à l’auteur
21.1 Concernant les éléments relatifs à l’auteur, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance (D. 704-705), sous réserve des quelques
précisions suivantes.
21.2 Il est relevé tout d’abord que le prévenu a rapidement admis avoir donné un coup
de poing au plaignant, puis a fini par reconnaître une partie des faits, lorsque les
divers éléments à charge lui ont été présentés. Il a toutefois continué à soutenir
des versions improbables, notamment quant au fait de s’en être pris seul au
plaignant, déguisant la vérité avec une mauvaise foi crasse.