A noter toutefois
que les lésions effectivement subies par le plaignant sont tout de même d’une
certaine gravité. Ce dernier a été en incapacité de travail pendant plusieurs jours et
a dû en outre subir une intervention chirurgicale.

20. Qualification de la faute liée à l’acte (Tatverschulden)
20.1 Sur la base de tout ce qui précède et compte tenu du cadre légal (peine privative
de liberté possible de six mois à dix ans), la 2e Chambre pénale qualifie la faute
d'A.________ de légère à moyenne s’agissant de l’infraction de tentative de lésions
corporelles graves.