Les policiers soulignent l’attitude du prévenu A.________, faisant état d’un individu récalcitrant, qui ne s’est rendu à l’hôpital qu’à l’arrivée d’une deuxième patrouille ; le fait que le prévenu a refusé de signer le formulaire d’ordre d’analyse d’échantillon de sang (D.197) illustre parfaitement l’état d’esprit dans lequel il se trouvait. Il s’est en outre montré peu coopératif en refusant de répéter les informations données. Un patient en attente à l’hôpital est d’ailleurs venu faire part de son indignation en rapport avec le comportement du prévenu.