Niant tout d’abord avoir donné un coup de pied (D. 40 l. 85),
mais confronté au fait que plusieurs personnes ont déclaré l’avoir vu donner des
coups de pied, il a répondu : « j’ai peut-être donné un coup de pied mais pas fort et
pas au visage » (D. 40 l. 89) et sur opposition des déclarations de U.________ :
« un coup de pied c’est possible pour un peu le bousculer mais sans force » (D. 41
l. 94), précisant l’avoir donné « plutôt aux jambes » mais sans violence (D. 41
l. 103). Sur opposition des déclarations du témoin V.________, il reconnaît avoir
donné deux coups de poings et un coup de pied « mais sans plus » ;