Lors de sa deuxième audition, il a lâché que
« quand il est tombé, il y a peut-être eu un coup de pied de ma part et c’est tout. Il y
a eu aussi deux coups de poing de ma part » (D. 35 l. 41-42), insistant toutefois
lourdement sur le fait qu’il n’a pas vu de sang (D. 36 l. 71, 81, 87 et 100 ; D. 44
l. 228-229 et 232-233).
Lors de son audition devant la Procureure, il a reconnu avoir donné deux coups de
poing (D. 40 l. 72). Niant tout d’abord avoir donné un coup de pied (D. 40 l. 85),
mais confronté au fait que plusieurs personnes ont déclaré l’avoir vu donner des
coups de pied, il a répondu :