Faits non contestés
S’agissant premièrement du prévenu A.________, ce dernier a reconnu avoir
frappé le plaignant, contestant toutefois l’intensité, le nombre de coups ainsi que
les endroits du corps du plaignant auxquels il les a portés, affirmant en outre avoir
agi seul. Toutefois, après avoir fait évoluer sa version des faits au gré de ses
auditions et avoir commencé par reconnaître un seul coup de poing au visage
(D. 21 l. 81, D. 22 l. 104, D. 25 l. 284-290), il a fini par admettre en tout et pour tout
deux coups de poing (sur le côté du visage ou l’un à l’arrière de la tête) et un coup
de pied sans violence dans les jambes.