10. En l’espèce
10.1 Remarques préliminaires
10.2 Tel que déjà relevé dans le chapitre consacré à l’objet de la présente procédure