- condamne C.________ à une peine pécuniaire de 10 jours-amende à CHF 30.00, soit un
total de CHF 300.00 ; le sursis à l’exécution de la peine pécuniaire est accordé, le délai
d’épreuve étant fixé à 3 ans ;
En relation avec cette condamnation, il y aura encore lieu de déterminer les frais de cette
partie de la procédure de première instance qui doivent être mis à la charge de C.________
et de fixer l’indemnité pour la défense d’office afférente à la condamnation et les honoraires
du défenseur d’office.
En modification du jugement du Tribunal régional Jura bernois-Seeland du 18 mai 2017