Par le fait d’être monté dans le bus accompagné de plusieurs personnes dont P.________ et
d’avoir, sous l’influence d’une consommation excessive d’alcool, injurié le chauffeur en lui
disant « vous êtes con ».

2. Première instance
2.1 Pour la description des différentes étapes de la procédure préliminaire et de
première instance, il est renvoyé aux motifs du jugement du 18 mai 2017 (D. 626-
637).
2.2 Par jugement du 18 mai 2017 (D. 606-612), le Tribunal régional Jura bernois-
Seeland a :

6
sur le plan pénal