2. met les frais de la procédure de deuxième instance SK 17 369, fixés à
CHF 1'500.00, à la charge du canton de Berne ;

III.

alloue à A.________ une indemnité pour ses dépenses :

1. fixée à CHF 1'317.30 pour la procédure de première instance PEN 16 1012
annulée ;

14
2. fixée à CHF 716.55 pour la procédure de deuxième instance SK 17 369 ;

IV.
ordonne au ou à la juge du Tribunal régional Jura bernois-Seeland qui aura été désigné(e)
pour procéder à de nouveaux débats de/d’ :