1. que les mesures de substitution mises en place en date du 12 septembre 2017 et
ayant la teneur suivante :
A.________ a l’obligation de suivre un traitement ambulatoire régulier auprès du Dr AC.________,
AH.________, Bienne, à raison d’au moins deux séances mensuelles ou à intervalle plus rapproché
fixé par le Dr AC.________ si ce dernier le juge nécessaire

seront levées dès la mise en place du traitement ambulatoire ordonné, mais au plus
tard le 31 mai 2019 ; le Dr AC.________ est prié d’informer la Direction de la
procédure en cas d’interruption du suivi par A.________ jusqu’à la date du 31 mai
2019 ;