42 2. mis les frais de cette partie de la procédure, composés de CHF 5'514.85 d’émoluments et de CHF 6'942.45 de débours (y compris les honoraires de la défense d’office), soit un total de CHF 12'457.30, à la charge du canton de Berne ; III. reconnu A.________ coupable de/d’ : 1. injures, infractions commises le 19 décembre 2015, à la Neuveville, au préjudice de G.________ (ch. I.1 AA) ; 2. infraction à la loi sur la circulation routière (conduite malgré un retrait de permis), commise le 21 février 2016, à la Neuveville (ch. I.2 AA) ;