En l’espèce, une quotité
de 40 unités pénales par infraction semble justifiée. La quotité globale de 120
unités pénales doit être réduite à 40 unités pénales pour tenir compte de la
responsabilité restreinte, puis à 30 unités pénales en application du principe de
l’aggravation.