Il a alors traversé le trottoir et est allé heurter la glissière
droite au bord de la chaussée mettant ainsi très sérieusement en danger la sécurité
du trafic (qui n’était heureusement pas important vu l’heure nocturne). Une quotité
de l’ordre de 60 unités pénales devrait être retenue, quotité réprimant tous les faits
décrits ci-dessus à l’intérieur d’une seule et même infraction grave. Après réduction
pour la responsabilité restreinte et le principe d’aggravation, il en résulte une
quotité de 15 unités pénales.