En effet, le fait de retenir un bref instant et sans
violence une personne par sa veste aux fins de terminer une discussion, même si
cette dernière est désagréable, ne dépasse pas les limites de ce qui est
socialement admissible. Le prévenu n’a jamais allégué que J.________ ou
K.________ lui auraient donné un coup ou qu’ils l’auraient menacé en quoi que ce
soit. Contrairement à la défense, la 2e Chambre pénale est d’avis que la créance
de J.________ par rapport à la course de la veille est suffisamment étayée au
dossier, sans parler du fait que le prévenu a généré une course pour venir le
chercher la nuit des faits.