122 et
125 du Code pénal suisse (CP ; RS 311.0), ainsi que de la doctrine et de la
jurisprudence y relatives, il peut être renvoyé aux motifs pertinents de la première
instance (D. 1277-1278).
12.2 Me B.________ conteste dans la motivation de son appel (D. 1419) que le
syndrome myofascial puisse avoir été causé par le coup porté involontairement par
le prévenu à J.________. Il explique qu’un syndrome myofascial est causé par des
lésions musculaires dans le dos, par exemple, et la plupart du temps par des
accidents d’ordre sportif ou des mauvaises postures répétées, qui créent des