126 al. 1 CP), infraction commise le 21 mai 2016, vers 08:00 heures, à La
Neuveville, Place de la Liberté, où avait lieu une exposition de vides greniers, au préjudice
de H.________, après que les deux chiens du prévenu non attachés se soient approchés de
manière agressive, en aboyant, d’une dame portant elle-même son chien pour éviter qu’il ne
soit agressé, la lésée tapant alors fortement du pied par terre pour les empêcher
d’approcher, par le fait d’avoir hurlé contre la lésée, puis de l’avoir poussée brutalement, la
lésée devant alors se rattraper afin de ne pas tomber au sol, un homme s’interposant pour