123 CP), infraction commise le 3 mars 2016 vers
02:30 heures du matin, à La Neuveville, devant l’immeuble sis V.________, au préjudice de
J.________, par le fait, alors qu’il avait sollicité les prestations de taxi de la chauffeuse
précitée, pour aller de La Neuveville jusqu’à Neuchâtel et alors qu’il se trouvait dans le
véhicule de la lésée, de lui avoir donné un coup de poing au visage (à la mâchoire) et de
l’avoir griffée sur le dos de la main gauche, après s’être énervé parce que la lésée lui avait
demandé de régler sa course par avance et celle de la veille dont il ne s’était pas acquitté,