2. appropriation illégitime, infraction commise le 28 avril 2013, à Bienne, au préjudice de D.________ (ch. 2 AA) ; 3. de contrainte, infraction commise le 28 avril 2013, à Bienne, au préjudice de D.________ (ch. 2 AA) ; 4. de dommages à la propriété, infraction commise à réitérées reprises : 4.1. le 28 avril 2013, à Bienne, au préjudice de D.________ (ch. 2 AA); 4.2 entre le 28 mars 2013 et le 23 avril 2013, à Bienne, au préjudice de D.________, pour un montant indéterminé (ch. 3 AA) ; III.