Une difficulté supplémentaire provient du fait que les dommages à la propriété ont été commis sur une durée d’environ un mois entre le 28 mars et le 23 avril 2013 (appartement et effets personnels de la partie plaignante y compris sa voiture), puis le 28 avril 2013 (exclusivement la voiture de la partie plaignante). Au vu de l’imprécision de la dénonciation et de l’acte d’accusation, il est également compliqué de faire une répartition du montant estimé de CHF 22'000.00 entre les dégâts causés jusqu’au 19 avril 2013 et ceux causés postérieurement.