8. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel
8.1 En procédure d’appel, il a été procédé à l’édition de divers procès-verbaux
d’audition dans le cadre d’une nouvelle procédure dirigée contre le prévenu
notamment pour viol. Il a également été procédé à une audition de A.________ et
de la partie plaignante D.________.
8.2 Lors de son audition (D. 925), la partie plaignante a indiqué qu’elle n’avait pas de
complément à apporter aux déclarations qu’elle avait faites jusqu’à présent dans la
procédure et en particulier à celles du 9 mai 2017 par-devant le Tribunal à Bienne.