und die gemeinsamen Kinder wartete.
Die darauffolgende Auseinandersetzung ist vom Beschuldigten, welcher aggressiv
und wütend auftrat, ausgegangen, wobei der Strafkläger sich zur Wehr setzte, diesen provozierte und ebenfalls aktiv auf ihn zuging. Im Rahmen dieses Streits äusserte der Beschuldigte gegenüber dem Strafkläger «je vais te taper, je t’écrase
avec le bout du doigt» und «I will break you», was der Strafkläger sehr ernstnahm
und ihn in Angst versetze, so dass er sich – im Wissen darum, dass es vermutlich
noch nicht vorbei sein wird – mit dem Trottinett seiner Tochter für weitere Übergriffe
wappnete.