Weder der objektive noch der subjektive
Tatbestand der groben Verkehrsregelverletzung im Sinne von Art. 90 Abs. 2 SVG
sind erfüllt.
Dem Beschuldigte kann lediglich eine einfache Verletzung der Verkehrsregeln
gemäss Art. 90 Abs. 1 SVG vorgeworfen werden. Deren objektiver Tatbestand, ist
aufgrund der begangenen Verkehrsregelverletzung bereits erfüllt. Der Beschuldigte
hat pflichtwidrig nicht bedacht, auf die linke Strassenseite und allfällige sich dort befindliche Fussgänger zu achten (vgl. Art. 12 Abs. 3 StGB). In subjektiver Hinsicht
handelte der Beschuldigte daher fahrlässig.