13. En l’espèce
13.1 Il découle de l’état de fait retenu par la Cour de céans que tous les éléments
constitutifs objectifs de l’infraction de dommage à la propriété sont remplis en
l’espèce. Premièrement, il est établi au dossier que la voiture, plus particulièrement
le signe « VW » avant, a été endommagé. Ceci constitue bien un dommage
puisqu’il s’agit sans conteste d’une atteinte à la substance de l’objet, peu importe
les dénégations infondées du défenseur du prévenu à ce propos (D. 124). La
voiture constitue un objet corporel mobilier appartenant à autrui, soit au plaignant.