__ a alors décidé d’ignorer les doléances d’A.________ et de
tout de même parquer sa voiture sur cette place, dès lors qu’il voulait uniquement
amener son snowboard au magasin de sport juste à côté et que cela ne lui
prendrait que quelques minutes. A.________ a utilisé son téléphone portable pour
faire une photo de la plaque d’immatriculation.
10.1.2 Il est en outre établi au dossier que la voiture de D.________ présente un
dommage, à savoir que l’emblème avant « VW » est endommagé (D. 16). Le fait
que ce dommage puisse être imputé au prévenu est en revanche contesté.