33
effets accessoires, notion qui englobe les frais et indemnités (NILS STOHNER, in
Basler Kommentar StPO/JStPO, 2e éd. 2014, no 18 en relation avec no 23 ad art.
81 CPP). Il en découle qu’une partie des frais d’instruction devrait ainsi être laissée
à la charge de l’Etat (art. 423 al. 1 en relation avec art.