Il s’est
laissé provoqué par le doigt d’honneur fait par le plaignant et s’est lancé dans une
manœuvre chicanière dangereuse qui aurait pu avoir des conséquences bien plus
graves, étant précisé qu’un automobiliste aura toujours l’avantage sur un cycliste.
En effet, un rapport de force engagé entre un automobiliste et un cycliste est
d’emblée disproportionné, puisqu’un cycliste doit être considéré comme un usager
de la route vulnérable, à l’instar du piéton, alors qu’un automobiliste pilote
généralement un véhicule de plus d’une tonne disposant d’une carosserie
métallique.