no 21 ad art. 90 LCR).
11.1.5 La violation grave de la règle de circulation doit créer un danger ; il doit exister un
lien de causalité naturelle entre le comportement de l'auteur et le danger. En ce
sens, l'art. 90 ch. 2 LCR est un délit matériel dont le résultat est la survenance d'un
danger sérieux.
11.1.6 Le comportement de l'auteur doit causer une mise en danger de la vie ou de la
santé d'un être humain, à l'exclusion du patrimoine d'autrui. Ce danger doit
menacer autrui, ce par quoi il faut entendre toute autre personne que l'auteur luimême, susceptible d'être directement lésée par le comportement de l'auteur.