Cela donnait vraiment l’impression que C.________
ne savait plus comment faire pour s’arrêter. Quelques mètres plus bas, la voiture
s’est arrêtée au milieu de la route, afin de stopper C.________ » (D. 15). Enfin, le
témoin G.________ a déclaré, « par la suite, je suis arrivé alors que la voiture
d’avant était arrêtée au milieu de la route » (D. 18). Précisons que ce dernier se
trouvait en dernière position du peloton, alors que C.________ était en première
position, à environ 50 mètres du deuxième (D. 15) et qu’une distance d’environ 15-
20 mètres séparait les autres collègues les uns des autres (D. 12).