Ils n’ont pas tenté de soutenir la version de leur ami par des déclarations concernant des faits auxquels ils n’auraient pas assisté : « je suis arrivé alors que la voiture d’avant était arrêtée au milieu de la route » (D. 18), « je ne peux pas dire plus, j’étais loin derrière, je n’ai donc rien vu d’autre » (D. 116 l. 12), « je n’ai pas vu la manœuvre de dépassement de l’automobiliste » (D. 117 l. 14), ou à minimiser le comportement de leur ami : « C.________ était excité » (D. 117 l. 30), « ils se sont empoignés mutuellement.