Ce qui reste contesté, c’est la distance à laquelle il a dépassé C.________, ainsi
que de savoir s’il a freiné brusquement puis a effectué des zigzags dans le but de
le gêner, obligeant ainsi ce dernier à s’arrêter.
10.3.2 D’emblée il peut être relevé que le prévenu lui-même reconnaît avoir « entamé une
manœuvre de ralentissement » lorsqu’il a vu que le plaignant lui faisait un doigt
d’honneur (D. 25 l. 40-41 ; D. 54 l. 116), ce qui est du reste confirmé par son
épouse : « Nous avons continué d’avancer et nous avons vu en regardant en
arrière que le cycliste nous faisait des doigts et des bras d’honneur.