5
4. En tout état de cause, si par extraordinaire M. A.________ était condamné pour infraction
grave ou simple à la LCR, mettre à charge de l’Etat les frais et allouer à M. A.________ une
indemnité pour ses frais de défense d’office en instruction à raison des préventions de mise
en danger de la vie d’autrui (art. 129 CP) et d’infraction qualifiée à la LCR (art.