2.9 Lors de sa plaidoirie, Me B.________ a retenu les conclusions suivantes (D. 121) :

1. Libérer M. A.________ des fins de la poursuite dirigée conte lui à raison des faits objets de
l’Acte d’accusation du 7 novembre 2016, en particulier :

Libérer M. A.________ de la prévention d’infraction grave à la LCR (art. 90 al. 2 LCR).

2. Laisser les frais à charge de l’Etat.

3. Allouer à M. A.________ une indemnité pour ses frais de défense à raison des infractions
pour lesquelles il est libéré, en particulier la prévention d’infraction à l’art. 90 ch. 2 LCR.