43
En cas d’adjudication partielle des conclusions, les dépenses des parties peuvent
être compensées ou mises proportionnellement à la charge de chacune d’entre
elles (CÉDRIC MIZEL/VALENTIN RÉTORNAZ, in Commentaire romand, Code de
procédure pénale, 2011, no 3 ad art. 433 CPP).
28.2 Pour la première instance, il convient de confirmer la mise à la charge du prévenu
selon l’art. 433 en relation avec les art. 138 al. 2 et 426 al. 4 CPP, de la moitié des
indemnités versées aux Mes R.________ et E.________, montants