36
S’agissant de l’infraction grave qualifiée à la LCR, seule une peine privative de
liberté entre en ligne de compte selon l’art. 90 al. 3 LCR.
20.4 Concernant les autres délits, à savoir les contraintes, menaces, dommages à la
propriété et les diverses infractions à la LCR, une peine pécuniaire apparait
adéquate pour sanctionner équitablement le comportement du prévenu compte
tenu de la nouvelle jurisprudence du Tribunal fédéral citée plus haut.
20.5 S’agissant enfin des infractions de mise en circulation d’un véhicule non
immatriculé (96 al.