Les évènements à l’origine de cette mise en accusation ont été évoqués lors de la première audition de la partie plaignante : « am 5. Februar 2014 kam es wieder zu einem Streit. Es ging wieder um die Trennung. Ich war im Schlafzimmer und ich sagte ihm, dass ich mich endgültig trennen werde. A.________ rastete aus und warf mich auf das Bett und würgte mich bis ich fast keine Luft bekam. Er liess dann los und zog mich vom Bett auf den Boden » (D. 564 l. 61-64). La partie plaignante a en outre donné plus de précisions à ce sujet lors de son audition par-devant le Ministère public le 17 mars 2015.