1, art. 123 ch. 2 ou art. 122 CP), infraction commise le 23 septembre 2013, vers 20 heures, sur la route entre Macolin et Bienne, au préjudice de D.________, à la suite de la prévention précédente, par le fait, alors que la lésée avait quitté le véhicule pour se sauver, d’avoir fait tomber la lésée au sol, de l’avoir empoignée par la nuque/le cou en serrant fort et de lui avoir pressé la tête contre le sol, la lésée étant couchée en position ventrale et ne pouvant plus respirer sous l’emprise de la panique, lui infligeant ainsi des douleurs. l.5 contrainte (art.