Strafklägers, schuldig, und verurteilte ihn in Anwendung der einschlägigen Gesetzesbestimmungen zu einer Geldstrafe von 35 Tagessätzen zu CHF 30.00, ausmachend
total CHF 1‘050.00, wobei der Vollzug aufgeschoben und die Probezeit auf 3 Jahre
festgesetzt wurde. Weiter verurteilte die Vorinstanz den Beschuldigten zu einer
Verbindungsbusse von CHF 150.00, wobei die Ersatzfreiheitsstrafe bei schuldhafter Nichtbezahlung auf 5 Tage festgesetzt wurde, zu den auf die Schuldsprüche
entfallenden Verfahrenskosten, insgesamt bestimmt auf CHF 1‘470.00, sowie zur
Bezahlung einer Entschädigung von CHF 3‘730.00 an den Strafkläger für dessen