Parmi elles figurent en premier lieu selon la jurisprudence une hospitalisation de
plusieurs mois avec de nombreuses opérations ou une longue période de
souffrance et d’incapacité de travail ; entrent en considération également les
préjudices psychiques importants tels qu’un état de stress post-traumatique
conduisant à un changement durable de la personnalité » (ALEXANDRE GUYAZ, Le
tort moral en cas d’accident : une mise à jour, in SJ 2013 II p. 229).
13.17 D’après la jurisprudence constante du Tribunal fédéral, l’octroi d’une réparation
morale ensuite de lésion corporelle exige que ces dernières aient une certaine
importance.