l’intensité et la durée des effets de l’atteinte sur la personnalité du lésé, la longueur
du séjour à l’hôpital, les troubles psychiques de la victime ou encore la diminution
des chances de mariage (FRANZ WERRO, la responsabilité civile, 3e éd. 2017, p. 56
no 169-170).
13.16 En particulier, ALEXANDRE GUYAZ explique qu’« [e]n pratique, l’élément le plus
important pris en compte par les tribunaux est sans doute celui de l’invalidité
permanente, en particulier si cette invalidité a des conséquences professionnelles.