a notamment fait valoir que le
montant de base de l’indemnité pour tort moral devait être fixé à CHF 30'000.00.
Ce montant devait être ensuite adapté aux circonstances du cas concret, en
prenant compte particulièrement du fait que C.________ a agi de manière
totalement gratuite, qu’il n’a pas fait le moindre geste ou prononcé le moindre début