29.2 Compte tenu de ce qui précède, le délai d’épreuve fixé par l’instance précédente à
3 ans devrait en principe être confirmé. Vu la longue durée de la procédure d’appel,
il peut être ramené à 2 ans.
29.3 Vu la réduction de la peine pécuniaire en raison de la longue durée de la
procédure, il convient de réduire dans la même mesure l’amende additionnelle.
Sachant que le montant du jour-amende a été fixé à CHF 100.00, l’amende
additionnelle doit être fixée à CHF 500.00. La peine privative de liberté de
substitution en cas de non-paiement fautif doit être fixée à 5 jours.