Dabei wurde seine Identität
nicht parteiöffentlich gemacht, die Personalien waren dem erstinstanzlichen Gericht
aber bekannt (pag. 705). Der Mitarbeiter erklärte, seit 2005 bei der Observationsgruppe Milan in Bern tätig zu sein (pag. 705, Z. 16 f.). Er bestätigte, den fraglichen
Bericht nicht selber verfasst zu haben (pag. 706, Z. 10-12). Der Verfasser des Berichts sei zur fraglichen Zeit auch nicht dabei gewesen (pag. 706, Z. 33-36). Der
befragte Mitarbeiter der Kantonspolizei führte weiter aus, dass während des Einsatzes laufend Handnotizen erstellt würden. Dies mache einzig der Einsatzleiter.