Das Gesuch
der Straf- und Zivilklägerin um Einstellung des Strafverfahrens gegen den Berufungsführer wegen Tätlichkeiten, die im Anschluss daran erfolgte Verfahrenssistierung und das Verstreichenlassen der Frist gemäss Art. 55a Abs. 2 StGB wirkten
sich angesichts der Unteilbarkeit der Strafverfolgung bei Antragsdelikten auch auf
die Berufungsführerin aus. Die Prozessvoraussetzungen für eine Strafverfolgung
der Berufungsführerin wegen des «Lösens der Arme vom Hund» durch den Berufungsführer seien nicht erfüllt.