ner eines Wohnquartiers wie des vorliegenden wohl mehrmals täglich ihre Häuser
verlassen und wieder in diese zurückkehren und dabei die Strasse betreten. Dies
unter der Woche grundsätzlich eher im Zusammenhang mit einer Arbeitstätigkeit
oder der Schulpflicht sowie auch um Besorgungen zu tätigen, während an Wochenenden die Ausübung von Freizeitaktivtäten sowie der Empfang von Besuch im
Zentrum stehen werden. Mit grosser Wahrscheinlichkeit müssen zumindest einige
der Anwohner bzw. deren Besucher bei diesen Gelegenheiten auch die Strasse
überqueren, um zu ihren auf der gegenüberliegenden Strassenseite parkierten Autos zu gelangen.
Auf dem Situationsplan des UTD (pag.