Der Grenzübergang selbst ist gut signalisiert und deutlich erkennbar. Unmittelbar bevor man den Grenzübergang passiert, befinden sich auf der rechten Strassenseite eine Abschrankung und Hinweisschilder zur Deklaration von Waren. Nach dieser Abschrankung befindet sich in der Mitte der Strasse ein überdachtes Gebäude mit mehreren Kabinen (vgl. pag. 461 ff.). Gemäss Aussagen von I.________ sei es eine doppelte Grenze – die erste Kabine sei für die französischen Beamten (jedoch zum Tatzeitpunkt nicht besetzt gewesen) und in der hinteren Kabine seien sie gewesen. Die Grenze verlaufe zwischen den beiden Kabinen.